2020
23 octobre 2020
Sub Label
Protection des parcelles du canal par Arrêté gouvernemental du 23 octobre 2020

Le moulin a été classé monument national le 18 mai 2007. Il s'agit d'un ancien moulin banal transformé en 1761, puis en 1928. Il a été utilisé occasionnellement depuis 1954 et jusqu'aux années 2000. Le moulin est en état de fonctionnement et, par son histoire très intéressant. 

Le canal du moulin forme un ensemble avec clui-ci et est indispensable pour son fonctionnement... 

Lien vers l'acte

2020
22 janvier 2020
Sub Label
Extrait cadastral du 22 janvier 2020

Plan cadastral lors de la protection du moulin et de son canal 

Lien vers l'extrait du plan cadastral

2018
8 décembre 2018
Sub Label
Transaction Consorts Lanners -> Feltz-Heldenstein

Pour des raisons de protection des données l'acte n'est pas publié

2007
18 mai 2007
Protection du moulin
Protection du moulin par Arrêté gouvernemental du 18 mai 2007

Un moulin à eau ne peut être moulin sans sa prise d’eau. Il s’ensuit que la prise d’eau en est une partie intégrante et presque la principale, puisque, sans elle, le moulin serait inutile. D’où il faut pareillement inférer que le canal qui conduit l’eau au moulin, n’est pas seulement un simple accessoire ou dépendance, mais plutôt en est une composante inséparable/indissociable et qui, prise conjointement avec les bâtiments, ne fait qu’une même chose.

Lien vers l'arrêté gouvernemental

2006
13 janvier 2006
Sub Label
Délibération du Conseil Communal de Boulaide

Le Conseil Communal de la Commune de Boulaide émet à l'unanimité des voix un avis favorable au classement du moulin de Surré comme monument national.

Lien vers la délibération

1956
19 juin 1956
Sub Label
Donation Firmin Lanners -> Emil Lanners

Add Description Here

Pour des raisons de protection des données l'acte n'est pas publié

1948
14 avril 1948
Sub Label
Teilungsakt Firmin Lanners - Emil Lanners

...

Die Teilenden überlassen sich gegenseitig und unentgeltlich die durch die Zerstückelung der Grundgüter etwa nötigen Ausfahrten und Wasserläufe, ...

Lien vers l'acte

1923
27 décembre 1923
Sub Label
Transaction Lanners-Franck -> Firmin + Emil Lanners

Add Description Here

Lien vers l'acte

1899
30 septembre 1899
Déclaration du Géomètre du cadastre de Wiltz
Déclaration du Géomètre du cadastre de Wiltz

"Le sousigné François Mullenberger, géomètre du cadastre à Wiltz, déclare par la présente, que suivant le plan cadastral dont copie ci-dessus, le sieur Alexis Lanners, meunier, à Surré, possède entre les prés ..... et le canal du moulin, une languette de pré de 2m à 2,50m de largeur"

Lien vers la déclaration

1883
8 février 1883
devant le notaire Heinrich Klein à Wiltz
Transaction Rischard -> Lanners-Franck

« … Die eingängige Mahlmühle genannt „Sierermühle“. nebst allen Gewerks-Einrichtungen, Neben- und Ackergebäulichkeiten, Räumen und Plätzen, Wasser- Gerechtigkeiten, Wiese längst dem Betriebscanale, Gärten oberhalb dieses Canales; das Ganze gelegen im Dorfe Sier, in einem Zusammenhange, sammt allen activ- und passiv- Dienstbarkeiten, eigentlich der Art und ohne Vorbehalt, wie der Herr Verkäufer darüber Eigenthümer geworden, kraft Ankauf Urkunde vor Notar Velter zu Wiltz…»

Lien vers l'acte

1878
29 juin 1878
devant le notaire Franz Eduard Velter à Wiltz
Transaction Kemp-Heuertz -> Rischard

« …Eine Mahlmühle mit Garten, Pesch, Stallung, freien Plätzen und sonstigen Dependenzien, gelegen zu Sier und begrenzt durch die Gemeinde, den Weg, Peter Roderich Deville, Peter Schaul, Johann Schon, Johann Thilmany-Schroeder, Johann Peter Holtz und Johann Holtz so wie die Verkäufer diese Immobilien erworben haben von Herrn Gaspar Schaul und dessen Ehefrau Margaretha Berckels von Sier zu Folge Act vor Notar Rischard vom zwei und zwanzigsten Dezember achtzehnhundert drei und sechzig…»

Lien vers l'acte

1863
22 décembre 1863
devant le notaire Georges RISCHARD à Wiltz
Transaction Schaul-Berckels -> Kemp-Heuertz

« …Un moulin à farine avec les jardin, pré-clos, écuries, outils, places vaques, cours d’eau et alentour y attenant et en dépendant, le tout situe à Surré, aborné par un terrain communal et par le chemin, puis par les fonds de Pierre Roderich, de Dévillé, de Pierre Schaul, de Jean Schon, de Jean Thilmany, de Jean Pierre Holtz et se Jean Holtz, tels que ces biens appartiennent aux vendeurs, sans en rien réserver ni excepter… »

Lien vers l'acte

1858
28 juin 1858
Vente public en présence du juge de paix du canton de Wiltz
Transaction Achen -> Schaul

En présence du notaire Georges RISCHARD, du juge de paix Jaques BERNARD du canton de Wiltz et son greffier Nicolas TREUWART 

"Un moulin à farine avec les jardions, pré-clos, écuries, outils, places vagues, cours d'eau et alentour y attenant et en dépendant, le tout situé à Suré, aborné par un terrain communal, le chemin, et les ..."

Lien vers l'acte

1830
entre 1818 et 1830
Etablissement du plan cadastral
Etablissement du plan cadastral (Urkadaster)

En date du 18 juin 1801, le 18 prairial an IX, un arrêté prescrit l'arpentage dans toutes les communes «pour être avantageux pour l'exactitude ». Un premier appel d'offres eut lieu quelques jours plus tard, le 9 messidor (28.Vl.).

L'achèvement des premiers plans date de 1811 (commune de Flaxweiler). Les guerres napoléoniennes et la défaite de NAPOLÉON interrompirent les travaux. Le décret du Roi des Pays-Bas du 6 avril 1816 ordonna la continuation des mensurations. Entre 1818 et 1830 le restant du parcellaire du pays fut levé. A partir du 1er janvier 1826 le Cadastre fut détaché de l'Administration Générale des Contributions directes et passa sous l'Administration Générale de l'Enregistrement et des Loteries.

Lien vers l'extrait du plan cadastral

1827
7 septembre 1827
devant le notaire Anton-Joseph Reding de Feuvillers
Transaction Fuhrmann -> Achen-Wampach

Dans les registres cadastraux de 1824, Dominique Wampach est enregistré comme propriétaire et meunier du moulin de Surré. Cependant, ce n'est que le 7 septembre 1827 qu'il acquiert légalement la propriété de Michel Fuhrman pour le prix de 2.395 florins 57 centimes.

Lien vers l'acte

1825
19 juillet 1825
devant le notaire Motté de Neufchateau
Transaction Heinrich-Schon -> Fuhrmann

Sur ordre de Johann Heinrich, Michel Fuhrman, agriculteur à Surré, achète le moulin le 19 juillet 1825 pour l'utiliser "à nouveau".

Lien vers l'acte

1818
7 avril 1818
devant le notaire Collin de Martelange
Acte Heinrich-Schon -> Teischen-Huberty

Johann Heinrich  vend le moulin le 7.4.1818 aux meuniers François Teischen et Catherine Huberty. Comme ils étaient probablement incapables de payer, l'acte de vente a été dissous par le tribunal le 10.6.1823 et les défendeurs ont été obligés de payer 2.420,75 F avec un intérêt de 5 %. 

Lien vers l'acte

1786
27 juin 1786
devant le notaire Klein de Bauschleiden
Transaction Habitants de Surré - Remaculus Remy

«… alle gemeine Inwohner des Dorfs Sühr, die welche uns frey öffentlich erklärt und zu verstehen geben, angesehen ihnen, ihre in gesagtem dorf Sühr gelegenen Mühlen samt allem Zubehör seye am 30ten Mertz letzhin durch seine landsfürstliche excellence cedirt und übertragen worden für eine Summe Geld von tausend Reichstahler jedem ad…»

«… zu handhaben und zu garantiren unter Verbindung übriger ihrer möbel und immöbel güther wie rechtens, wie auch einen jeden träger dieses oder desso dupliauthentia authorisierend dieses vor behörendem richter realisieren zu thun wie auch nahmens ihrer aus zu schwören dass diese Cession weder directe noch indirecte zu Gunst einer toten Hand geschehen seye. Urkund nach Vorlesung »

Lien vers l'acte

1784
20 novembre 1784
Acquisition du moulin à perpuité
Transaction entre Sa Majesté empereur et roi de la résidence de la ville de Bastogne - Habitants de Surré

Les habitants s'engagent à payer à sa Magesté la somme de mille ecus pour obtenir le moulin à perpetuité avec ses aisances, appendances et dépendances avec pouvoir de le vendre lorsqu'ils en auront effectuées le payement.

Par cet acte les habitants de Surré se sont libérés du "dure esclavage de la Servitude de Bannaux"

Lien vers l'acte

20 novembre 1784
Procuration des habitants de Surré
Déclaration des Habitants de Surré

Les habitants du village de Surré donnent procuration aux Sieurs Philippe BOURGUIGNON curé de Surré,  Nicolas FRITSCH, Nicolas STILLEN et Fredrich SCHON tous habitants de Surré

Lien vers l'acte