{"id":1757,"date":"2021-04-28T14:40:10","date_gmt":"2021-04-28T14:40:10","guid":{"rendered":"https:\/\/millen.lu\/?page_id=1757"},"modified":"2025-01-27T14:20:01","modified_gmt":"2025-01-27T13:20:01","slug":"cadre-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/cadre-legal\/","title":{"rendered":"Legal Framework"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1757\" class=\"elementor elementor-1757\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-769dfaf7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"769dfaf7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73e5390c\" data-id=\"73e5390c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-73ca3882 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"73ca3882\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6dd83900\" data-id=\"6dd83900\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7226634f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7226634f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Legal Framework<\/h6>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6cac921b\" data-id=\"6cac921b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2705c2ba elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2705c2ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b5fb208 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5b5fb208\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">Le cadre l\u00e9gal pour un moulin et son canal est d\u00e9fini par plusieurs textes l\u00e9gislatifs<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2e626cd7 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"2e626cd7\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f768353 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f768353\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-73b4319\" data-id=\"73b4319\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f64736e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f64736e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Un moulin \u00e0 eau...<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e9dff0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5e9dff0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\">Un moulin \u00e0 eau ne peut \u00eatre moulin sans sa prise d\u2019eau, il s\u2019ensuit aussi que la prise d\u2019eau en est une partie n\u00e9cessaire, une partie int\u00e9grante et presque la principale, puisque, sans elle, le moulin serait inutile. D\u2019o\u00f9 il faut pareillement inf\u00e9rer que le canal qui conduit l\u2019eau au moulin, n\u2019est pas seulement un simple accessoire ou d\u00e9pendance, mais en est une composante ins\u00e9parable\/indissociable et qui, prise conjointement avec les b\u00e2timents, ne fait qu\u2019une m\u00eame chose. Par cons\u00e9quent, celui qui est propri\u00e9taire du moulin l\u2019est aussi du canal qui conduit l\u2019eau.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dfb6d60 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"dfb6d60\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8adf5fd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8adf5fd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-88695b3\" data-id=\"88695b3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a493474 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a493474\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">CONSTITUTION\n\ndu\n\nGRAND-DUCH\u00c9 DE LUXEMBOURG<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-de668de\" data-id=\"de668de\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f05da4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"5f05da4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/constitution\/1868\/10\/17\/n1\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2834600 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2834600\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1ff79f2\" data-id=\"1ff79f2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b71c490 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b71c490\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><strong>Des Luxembourgeois et de leurs droits<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cf1a62c\" data-id=\"cf1a62c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-142a2e3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"142a2e3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 16.<\/strong><\/p><div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_p richtext_p\">Nul ne peut \u00eatre priv\u00e9 de sa propri\u00e9t\u00e9 que pour cause d\u2019utilit\u00e9 publique, dans les cas et de la mani\u00e8re \u00e9tablis par la loi et moyennant une juste et pr\u00e9alable indemnit\u00e9.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cfdde09 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"cfdde09\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-96dae61 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"96dae61\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-a569c40\" data-id=\"a569c40\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81b6896 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"81b6896\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arr\u00eat de la Cour de cassation luxembourgeoise du 11 novembre 1924 <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-45ecfcc\" data-id=\"45ecfcc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-33a43fe elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"33a43fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/jurisprudence-cours-cassation-1925.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Document<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bbaaeed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bbaaeed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8394063\" data-id=\"8394063\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3051669 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3051669\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d42bbe8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d42bbe8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d894c4a\" data-id=\"d894c4a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-75fe1cf elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"75fe1cf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Code civil<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ed139c\" data-id=\"4ed139c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01bb247 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"01bb247\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/code\/civil\/20200101\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b50bf74 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b50bf74\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e49d7e8\" data-id=\"e49d7e8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6278c06 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6278c06\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><strong>De la propri\u00e9t\u00e9<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d41748a\" data-id=\"d41748a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff991e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ff991e9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 544.\u00a0<\/strong>(<a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1987\/07\/02\/n1\/jo\">L. 2 juillet 1987<\/a>) La propri\u00e9t\u00e9 est le droit de jouir et de disposer des choses, pourvu qu&rsquo;on n&rsquo;en fasse pas un usage prohib\u00e9 par les lois ou par les r\u00e8glements ou qu&rsquo;on ne cause un trouble exc\u00e9dant les inconv\u00e9nients normaux du voisinage rompant l&rsquo;\u00e9quilibre entre des droits \u00e9quivalents.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c323abd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c323abd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 545.\u00a0<\/strong>(<a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2008\/12\/18\/n5\/jo\">L. 18 d\u00e9cembre 2008<\/a>) Nul ne peut \u00eatre contraint de c\u00e9der sa propri\u00e9t\u00e9, si ce n&rsquo;est pour cause d&rsquo;utilit\u00e9 publique, et moyennant une juste indemnit\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-550a30d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"550a30d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 546.\u00a0<\/strong>La propri\u00e9t\u00e9 d&rsquo;une chose, soit mobili\u00e8re, soit immobili\u00e8re, donne droit sur tout ce qu&rsquo;elle produit et sur ce qui s&rsquo;y unit accessoirement, soit naturellement, soit artificiellement. &#8211; Ce droit s&rsquo;appelle \u00abdroit d&rsquo;accession\u00bb.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a276cec elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a276cec\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-aa74702\" data-id=\"aa74702\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3c992 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a3c992\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Du droit d&rsquo;accession relativement aux choses immobili\u00e8res<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7b63f69\" data-id=\"7b63f69\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59f9857 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59f9857\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 556.\u00a0<\/strong>Les atterrissements et accroissements qui se forment successivement et imperceptiblement aux fonds riverains d&rsquo;un fleuve ou d&rsquo;une rivi\u00e8re, s&rsquo;appellent alluvion.<\/p><p>L&rsquo;alluvion profite au propri\u00e9taire riverain, soit qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;un fleuve ou d&rsquo;une rivi\u00e8re navigable, flottable ou non, \u00e0 la charge, dans le premier cas de laisser le marchepied, ou chemin de halage, conform\u00e9ment aux r\u00e8glements.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db4222d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db4222d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 558.\u00a0<\/strong>L&rsquo;alluvion n&rsquo;a pas lieu \u00e0 l&rsquo;\u00e9gard des lacs et \u00e9tangs, dont le propri\u00e9taire conserve toujours le terrain que l&rsquo;eau couvre quand elle est \u00e0 la hauteur de la d\u00e9charge de l&rsquo;\u00e9tang, encore que le volume de l&rsquo;eau vienne \u00e0 diminuer.<\/p><p>R\u00e9ciproquement le propri\u00e9taire de l&rsquo;\u00e9tang n&rsquo;acquiert aucun droit sur les terres riveraines que son eau vient \u00e0 couvrir dans des crues extraordinaires.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32193fd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"32193fd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 563. <\/strong><span style=\"font-size: 16px;\">Si un fleuve ou une rivi\u00e8re navigable, flottable ou non, se forme un nouveau cours en abandonnant son ancien lit, les propri\u00e9taires des fonds nouvellement occup\u00e9s prennent, \u00e0 titre d&rsquo;indemnit\u00e9, l&rsquo;ancien lit abandonn\u00e9, chacun dans la proportion du terrain qui lui a \u00e9t\u00e9 enlev\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-07eeacc elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"07eeacc\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9d559e1\" data-id=\"9d559e1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61cefbf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"61cefbf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><strong>Des servitudes qui d\u00e9rivent de la situation des lieux<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-865b8af\" data-id=\"865b8af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcd4dcb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcd4dcb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 640.\u00a0<\/strong>Les fonds inf\u00e9rieurs sont assujettis envers ceux qui sont plus \u00e9lev\u00e9s, \u00e0 recevoir les eaux qui en d\u00e9coulent naturellement sans que la main d\u2019homme y ait contribu\u00e9.<\/p><p>Le propri\u00e9taire inf\u00e9rieur ne peut point \u00e9lever de digue qui emp\u00eache cet \u00e9coulement.<\/p><p>Le propri\u00e9taire sup\u00e9rieur ne peut rien faire qui aggrave la servitude du fonds inf\u00e9rieur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab16c4f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab16c4f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><h6><em>Le propri\u00e9taire inf\u00e9rieur peut disposer des eaux \u00e0 son gr\u00e9, leur donner \u00e0 travers son fonds tel \u00e9coulement qu&rsquo;il juge convenable ou les laisser s&rsquo;\u00e9couler selon la pente naturelle. <br \/>S&rsquo;il a creus\u00e9 un foss\u00e9 sur son propre fonds, ce fait ne peut constituer au profit du propri\u00e9taire sup\u00e9rieur un mode d&rsquo;exercice de la servitude dont le b\u00e9n\u00e9fice lui serait acquis par prescription ou possession annale; tel ne serait le cas que si le propri\u00e9taire sup\u00e9rieur avait lui-m\u00eame ex\u00e9cut\u00e9 sur le fonds inf\u00e9rieur des travaux de nature \u00e0 lui cr\u00e9er une possession r\u00e9elle pouvant conduire \u00e0 la prescription. Diekirch 20 mars 1929, 12, 74.<\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>Il ne suffit pas que le propri\u00e9taire ait \u00e9tabli ses toits de mani\u00e8re que les eaux pluviales se d\u00e9versent sur son propre terrain, si par cela, il a notablement aggrav\u00e9 la situation du fonds inf\u00e9rieur. Lux. 31 octobre 1930, 12, 444.<\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>L&rsquo;article 640 ne vise que l&rsquo;\u00e9coulement naturel et n&rsquo;est pas applicable si les eaux pluviales ont \u00e9t\u00e9 rassembl\u00e9es artificiellement par des goutti\u00e8res constituant une aggravation sensible de la servitude naturelle. Diekirch 31 juillet 1934, 14, 30.<\/em><\/h6><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1845887 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1845887\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 641.\u00a0<\/strong>Celui qui a une source dans son fonds, peut en user \u00e0 sa volont\u00e9, sauf le droit que le propri\u00e9taire du fonds inf\u00e9rieur pourrait avoir acquis par titre ou par prescription.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28a3e90 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28a3e90\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><h6><em>Les r\u00e8gles relatives aux rapports entre propri\u00e9taires voisins, et sp\u00e9cialement l\u2019article 641 ne s&rsquo;appliquent pas seulement aux rapports de particulier \u00e0 particulier, mais aussi aux rapports des administrations ex\u00e9cutant des travaux sur les terrains Ieur appartenant. Cour 13 mai 1904, 11, 146.<\/em><\/h6><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c186f0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c186f0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 642.\u00a0<\/strong>La prescription, dans ce cas, ne peut s&rsquo;acqu\u00e9rir que par une jouissance non interrompue pendant l&rsquo;espace de trente ann\u00e9es, \u00e0 compter du moment o\u00f9 le propri\u00e9taire du fonds inf\u00e9rieur a fait et termin\u00e9 des ouvrages apparents destin\u00e9s \u00e0 faciliter la chute et le cours de l&rsquo;eau dans sa propri\u00e9t\u00e9.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51a6cda elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"51a6cda\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><h6><em>Dans le courant des si\u00e8cles, les seigneurs hauts-justiciers avaient r\u00e9ussi \u00e0 transformer en un droit de propri\u00e9t\u00e9 ou d&rsquo;usage sur les cours d\u2019eau ce qui dans son origine n&rsquo;avait \u00e9t\u00e9 qu&rsquo;un droit de police et de surveillance, comme \u00e9manation de la puissance f\u00e9odale.<\/em><\/h6><h6><em>Les droits transmis par eux \u00e2 des tiers ont donc pour ceux-ci la valeur de droits patrimoniaux ne se trouvant pas atteint par les lois abolitives de f\u00e9odalit\u00e9.<\/em><\/h6><h6><em>Dans le Duch\u00e9 de Luxembourg, ces principes paraissent avoir re\u00e7u une certaine att\u00e9nuation, mais il n&rsquo;en est pas moins vrai que la validit\u00e9 et l\u2019irr\u00e9vocabilit\u00e9 des octrois accord\u00e9s par le seigneur ne sauraient \u00eatre s\u00e9rieusement contest\u00e9es.<\/em><\/h6><h6><em>Rien n&rsquo;indique que le droit du seigneur sur les eaux courantes se soit \u00e9tendu aux sources proprement dites. Suivant les commentateurs des coutumes fran\u00e7aises, les principes du droit romain, d\u2019apr\u00e8s lesquels la source \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9e comme un accessoire du fonds, dans lequel elle jaillit, \u00e9taient admis \u00e9galement par celles-ci d&rsquo;o\u00f9 ils ont pass\u00e9 par le droit interm\u00e9diaire dans le Code civil.<\/em><\/h6><h6><em>La jurisprudence belge affirme les m\u00eames principes quant au droit coutumier de la Belgique, et rien n\u2019indique que les coutumes du duch\u00e9 de Luxembourg aient admis d&rsquo;autres principes.<\/em><\/h6><h6><em>Il r\u00e9sulte tant des termes de l&rsquo;article 642 du Code civil: \u00abouvrages apparents destin\u00e9s \u00e0 faciliter la chute et le cours de l&rsquo;eau dans sa propri\u00e9t\u00e9\u00bb, que des principes g\u00e9n\u00e9raux du droit en mati\u00e8re de prescription, que les travaux dont il s\u2019agit doivent avoir \u00e9t\u00e9 ex\u00e9cut\u00e9s dans le fonds servant, c&rsquo;est-\u00e0-dire dans le fonds o\u00f9 jaillissent les sources. Les dispositions des articles 641 et 642 du Code civil sont absolument g\u00e9n\u00e9rales; l\u2019article 641 notamment consacre le droit du propri\u00e9taire de la source d&rsquo;en disposer \u00e0 sa volont\u00e9, sans se pr\u00e9occuper des fins auxquelles il entend faire servir la source, et s&rsquo;il se pr\u00e9sente aujourd&rsquo;hui des cas qui ne sont pas entr\u00e9s dans les pr\u00e9visions des auteurs du Code civil, comme par exemple la vente et la d\u00e9rivation de la source au profit d\u2019une commune limitrophe, c&rsquo;est au l\u00e9gislateur qu&rsquo;il revient de changer la loi; il ne saurait appartenir au juge d&rsquo;\u00e9tablir des distinctions que la loi ne conna\u00eet pas.<\/em><\/h6><h6><em>Les usiniers qui n&rsquo;ont aucun droit \u00e0 la jouissance des eaux produisant la force motrice de leurs moulins, ne sauraient en aucun cas demander l\u2019application soit directe, soit par analogie, de la Ioi du 16 septembre 1807 sur le dess\u00e8chement des marais, alors que cette application \u00e9quivaudrait \u00e0 l&rsquo;abrogation tacite des articles 641 et 642 par une Ioi dont l&rsquo;objet est \u00e9tranger \u00e0 ces dispositions (Arr\u00eat d&rsquo;appel et Arr\u00eat de cassation), ni de la loi du 28 pluvi\u00f4se an VIII qui a pour seul objet de d\u00e9terminer les juridictions administratives comp\u00e9tentes pour conna\u00eetre des indemnit\u00e9s r\u00e9clam\u00e9es \u00e0 la suite de l&rsquo;ex\u00e9cution des travaux publics pr\u00e9vus par la loi de 1807. Cass. 2 mars 1906, 7, 140.<\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>Les ouvrages destin\u00e9s \u00e0 faciliter la chute et le cours de l\u2019eau d&rsquo;une source dans la propri\u00e9t\u00e9 du fonds inf\u00e9rieur ne sont apparents au regard de I\u2019\u00e9l\u00e9ment de publicit\u00e9 exig\u00e9 pour que la possession trentenaire puisse mener \u00e3 la prescription que s&rsquo;iIs sont toujours faciles \u00e0 voir et propres \u00e0 avertir \u00e0 chaque moment des 30 ann\u00e9es requises celui qui aurait int\u00e9r\u00eat \u00e0 r\u00e9clamer.<\/em><\/h6><h6><em>La prescription est donc impossible si les ouvrages sont occultes, bien qu&rsquo;ils n&rsquo;aient pu \u00eatre ex\u00e9cut\u00e9s sans que le propri\u00e9taire de la source en ait eu connaissance. Diekirch 13 juillet 1932, 12, 510.<\/em><\/h6><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cb8040 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7cb8040\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 644.\u00a0<\/strong>Celui dont la propri\u00e9t\u00e9 borde une eau courante, autre que celle qui est d\u00e9clar\u00e9e d\u00e9pendance du domaine public par l&rsquo;\u00a0<a href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/code\/civil\/art_538\">article 538<\/a>\u00a0au titre \u00abde la distinction des biens\u00bb, peut s&rsquo;en servir \u00e0 son passage pour l&rsquo;irrigation de ses propri\u00e9t\u00e9s.<\/p><p>Celui dont cette eau traverse l&rsquo;h\u00e9ritage, peut m\u00eame en user dans l&rsquo;intervalle qu&rsquo;elle y parcourt, mais \u00e0 la charge de la rendre, \u00e0 la sortie de ses fonds, \u00e0 son cours ordinaire.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1cfdcd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c1cfdcd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><h6><em>Lorsque l&rsquo;administration d\u00e9cr\u00e8te le d\u00e9tournement ou la suppression d&rsquo;un cours d&rsquo;eau dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat de la\u00a0s\u00e9curit\u00e9 ou de la salubrit\u00e9 publique, c&rsquo;est-\u00e0-dire dans un int\u00e9r\u00eat de police, les propri\u00e9taires non fond\u00e9s en titre ne\u00a0peuvent pr\u00e9tendre \u00e0 aucune indemnit\u00e9 pour la perte du droit d&rsquo;irrigation qu&rsquo;ils tiraient de l&rsquo;article 644 du Code civil. Lux. 30 juillet 1904, 7, 21.<\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>Le pr\u00e9venu qui revendique le droit d&rsquo;user librement des eaux d&rsquo;une rivi\u00e8re ni navigable ni flottable en vertu\u00a0<span style=\"font-size: 1.1em;\">d&rsquo;une concession f\u00e9odale fait valoir un droit r\u00e9el immobilier et soul\u00e8ve une question pr\u00e9judicielle \u00e9chappant \u00e0 la\u00a0<\/span><span style=\"font-size: 1.1em;\">comp\u00e9tence du juge r\u00e9pressif. Cass. 10 f\u00e9vrier 1925, 11, 568.<\/span><\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>Le droit du riverain d&rsquo;une eau ni navigable ni flottable lui consenti \u00e0 titre irr\u00e9vocable par les seigneurs f\u00e9odaux doit \u00eatre respect\u00e9 en vertu de la non-r\u00e9troactivit\u00e9 des lois. Cass. 10 f\u00e9vrier 1925, 11, 568.<\/em><\/h6><\/li><li><h6><em>Les droits d\u00e9rivant de la concession d&rsquo;un canal de moulin sur un cours d\u2019eau non navigable ni flottable, dans laquelle les droits des tiers sont d\u2019ailleurs r\u00e9serv\u00e9s, sont d\u00e9termin\u00e9s et limit\u00e9s par l\u2019article 644 du Code civil. En cons\u00e9quence le droit du riverain dont l\u2019h\u00e9ritage est bord\u00e9 par le cours d&rsquo;eau, est restreint par les besoins des communistes inf\u00e9rieurs, et, en d\u00e9passant cette mesure, il Ieur cause un pr\u00e9judice dont il doit r\u00e9paration. Cour 10 juin 1898, 5, 79.<\/em><\/h6><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0ab4ae2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0ab4ae2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 646.\u00a0<\/strong>Tout propri\u00e9taire peut obliger son voisin au bornage de leurs propri\u00e9t\u00e9s contigu\u00ebs. Le bornage se fait \u00e0 frais communs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0000cd0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0000cd0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f5454c5\" data-id=\"f5454c5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-04b92fe elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"04b92fe\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>De l&rsquo;\u00e9gout des toits<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b336368\" data-id=\"b336368\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ceee1ef elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ceee1ef\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Art. 681.\u00a0<\/strong>Tout propri\u00e9taire doit \u00e9tablir des toits de mani\u00e8re que les eaux pluviales s&rsquo;\u00e9coulent sur son terrain ou sur la voie publique; il ne peut les faire verser sur le fonds de son voisin.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cbcc4d1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cbcc4d1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-80bedba\" data-id=\"80bedba\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa7cebc elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"aa7cebc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6d570c1 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d570c1\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ff545a4\" data-id=\"ff545a4\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-abb7307 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"abb7307\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 18 juillet 1983 concernant la conservation et la protection des sites et monuments nationaux<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83bc71a\" data-id=\"83bc71a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b218bb3 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b218bb3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1983\/07\/18\/n1\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87312cb elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87312cb\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fcd4b7a\" data-id=\"fcd4b7a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a022e93 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a022e93\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><i class=\"richtext_i richtext_inline\">Proc\u00e9dure de classement<\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4050d83\" data-id=\"4050d83\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b32c6ea elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b32c6ea\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_p  richtext_p\">Art. 5. A compter du jour o\u00f9 le Ministre notifie au propri\u00e9taire sa proposition de classement, tous les effets du classement vis\u00e9s aux articles 9 \u00e0 15 s&rsquo;appliquent de plein droit \u00e0 l&rsquo;immeuble concern\u00e9. En cas de non contestation, ils cessent de s&rsquo;appliquer si la d\u00e9cision de classement n&rsquo;intervient pas dans les douze mois de cette notification. En cas de contestation, les effets du classement restent applicables jusqu&rsquo;au moment o\u00f9 le Gouvernement en conseil aura pris une d\u00e9cision, qui doit intervenir dans un d\u00e9lai ne pouvant d\u00e9passer douze mois.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Tout arret\u00e9 qui prononce un classement est transcrit, par les soins du Ministre, au bureau des hypoth\u00e8ques de la situation de l&rsquo;immeuble class\u00e9. Cette transcription ne donne lieu \u00e0 aucune perception au profit du Tr\u00e9sor.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-86574c3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"86574c3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-966b65f\" data-id=\"966b65f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-909cad0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"909cad0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><em>Effets du classement<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-36eaa86\" data-id=\"36eaa86\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30d480d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"30d480d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 10. L&rsquo;immeuble class\u00e9 ne peut \u00eatre d\u00e9truit ou d\u00e9plac\u00e9, m\u00eame en partie, ni changer d&rsquo;affectation, ni \u00eatre l&rsquo;objet d&rsquo;un travail de restauration, de r\u00e9paration ou de modification quelconque, que si le Ministre y a donn\u00e9 son autorisation. La d\u00e9cision du Ministre doit parvenir \u00e0 l&rsquo;int\u00e9ress\u00e9 dans les six mois de la demande; pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la demande est cens\u00e9e \u00eatre agr\u00e9\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29c3ace elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"29c3ace\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 14. <span style=\"font-size: 16px;\">Un immeuble class\u00e9 ou propos\u00e9 pour le classement ne peut \u00eatre compris dans une enqu\u00eate aux fins d&rsquo;expropriation pour cause d&rsquo;utilit\u00e9 publique qu&rsquo;apr\u00e8s que le Ministre a \u00e9t\u00e9 appel\u00e9 \u00e0 pr\u00e9senter ses observations.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bcaefd4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bcaefd4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 15. <span style=\"font-size: 16px;\">Aucune construction nouvelle ne peut \u00eatre adoss\u00e9e \u00e0 un immeuble class\u00e9 sans une autorisation sp\u00e9ciale du Ministre, qui doit intervenir dans les six mois de la demande; pass\u00e9 ce d\u00e9lai, la demande est cens\u00e9e \u00eatre agr\u00e9\u00e9e.<\/span><\/p><div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Nul ne peut acqu\u00e9rir, par voie de prescription, de droit sur un immeuble class\u00e9.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Ne sont pas applicables aux immeubles class\u00e9s les servitudes l\u00e9gales qui peuvent causer leur d\u00e9gradation.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Aucune servitude ne peut \u00eatre \u00e9tablie par convention sur un immeuble class\u00e9 qu&rsquo;avec l&rsquo;agr\u00e9ment du Ministre.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3174279 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3174279\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d005254\" data-id=\"d005254\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-727ca32 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"727ca32\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-9dabf83 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"9dabf83\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-30349f3\" data-id=\"30349f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-30b5ab3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"30b5ab3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 23 juin 1880, concernant le curage, l'entretien et l'am\u00e9lioration des cours d'eau<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-63b4fec\" data-id=\"63b4fec\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3ad06ad elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"3ad06ad\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1880\/06\/23\/n3\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-647db98 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"647db98\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-649a371\" data-id=\"649a371\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6039227\" data-id=\"6039227\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c6454c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2c6454c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 1.<\/p><p>Le Gouvernement fera dresser, avec le concours des administrations communales, par des agents dont il fera choix, dans le d\u00e9lai et suivant les r\u00e8gles \u00e0 fixer :<\/p><p>1\u00b0 un \u00e9tat indicatif de tous les cours d&rsquo;eau non navigables ni flottables qui existent sur le territoire grand-ducal ;<\/p><p>2\u00b0 un tableau descriptif des cours d&rsquo;eau ou sections des cours d&rsquo;eau auxquels les dispositions de la pr\u00e9sente loi seront applicables.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab78655 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ab78655\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 2.<\/p><p>Les tableaux descriptifs se r\u00e9f\u00e9reront <strong>aux plans cadastraux<\/strong> qui seront compl\u00e9t\u00e9s, s&rsquo;il y a lieu, et renseigneront notamment la direction actuelle du cours d&rsquo;eau, sa largeur, sa profondeur, ses d\u00e9pendances, ainsi que les ouvrages qui modifient son \u00e9tat naturel.<\/p><p>Art. 3.<\/p><p>Les r\u00e9tr\u00e9cissements, changements de direction et encombrements, les usines, ponts, digues, \u00e9cluses, batardeaux, plantations et autres ouvrages existant <strong>sans droit,<\/strong> seront constat\u00e9s, en outre, par deux proc\u00e8s-verbaux distincts : dans l&rsquo;un seront d\u00e9crits les ouvrages dont la suppression ou le changement imm\u00e9diat est reconnu n\u00e9cessaire ; dans l&rsquo;autre, ceux dont le maintien ne semble ni dangereux ni nuisible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-8e95d3d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"8e95d3d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e6d5c0d\" data-id=\"e6d5c0d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7720ba3 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"7720ba3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-4135572 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"4135572\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4487ea\" data-id=\"b4487ea\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ece7463 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ece7463\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 16 mai 1929, concernant le curage, l'entretien et l'am\u00e9lioration des cours d'eau <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca59cb2\" data-id=\"ca59cb2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b59f332 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b59f332\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1929\/05\/16\/n1\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dcae45d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dcae45d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-011fa27\" data-id=\"011fa27\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f694071\" data-id=\"f694071\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c52fde9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c52fde9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 1.<\/p><p>Le Gouvernement pourra faire dresser par les soins du service agricole un \u00e9tat indicatif et un tableau descriptif de tous les cours d&rsquo;eau non navigables ni flottables qui existent sur le territoire grand-ducal.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f742658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f742658\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 2.<\/p><p>Les tableaux descriptifs se r\u00e9f\u00e9reront aux plans cadastraux qui seront compl\u00e9t\u00e9s, s&rsquo;il y a lieu, et renseigneront notamment la direction actuelle du cours d&rsquo;eau, sa largeur, sa profondeur, ses d\u00e9pendances, ainsi que les ouvrages qui modifient son \u00e9tat naturel.<\/p><p>Art. 4.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Les \u00e9tats indicatifs et tableaux descriptifs seront conserv\u00e9s aux archives du Gouvernement et une copie en sera d\u00e9pos\u00e9e au secr\u00e9tariat des communes aff\u00e9rentes.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Les changements qui seraient apport\u00e9s par la suite \u00e0 la situation que ces tableaux et \u00e9tats constatent, y seront imm\u00e9diatement annot\u00e9s, tant \u00e0 l&rsquo;original qu&rsquo;\u00e0 la copie.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e2dc847 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"e2dc847\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 18.<\/p><p><em>Sont punis des m\u00eames peines, s&rsquo;ils n&rsquo;en ont obtenu l&rsquo;autorisation du Gouvernement, ceux qui <\/em><strong><em>d\u00e9placeront le lit des cours d&rsquo;eau<\/em><\/strong><em> ou pr\u00e9judicieront \u00e0 leur \u00e9tat normal et r\u00e9gulier par l&rsquo;enl\u00e8vement de gazons, terres, boues, sables, graviers ou autres mat\u00e9riaux.<\/em><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bae7ef3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bae7ef3\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a1396b\" data-id=\"5a1396b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-00ffa42 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"00ffa42\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-30b5242 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"30b5242\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c08e5b9\" data-id=\"c08e5b9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e762f81 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e762f81\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 19 d\u00e9cembre 2008 relative \u00e0 l'eau<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dcb9bc5\" data-id=\"dcb9bc5\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0b3d542 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"0b3d542\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2008\/12\/19\/n17\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a561aed elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a561aed\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1900585\" data-id=\"1900585\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-892d38b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"892d38b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 2.<\/p><p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">D\u00e9finitions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3bbb730\" data-id=\"3bbb730\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-44c0736 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"44c0736\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"richtext_ol\" width=\"100%\"><tbody><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">6.<\/td><td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">\u00abberge\u00bb: la partie du terrain qui borde un cours d&rsquo;eau;<\/span><\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">7.<\/td><td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">\u00abchenal\u00bb: un lit naturel ou artificiel, nettement identifiable, qui contient en permanence ou p\u00e9riodiquement de l&rsquo;eau courante;<\/span><\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">8.<\/td><td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">\u00abcours d&rsquo;eau\u00bb: un chenal en majeure partie superficiel, conducteur d&rsquo;eau permanent ou temporaire;<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24e8ebd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24e8ebd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8abf49c\" data-id=\"8abf49c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1846ad6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1846ad6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">\u00a0Art. 5.\u00a0<\/p><p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Objectifs environnementaux pour les eaux de surface<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-17801d0\" data-id=\"17801d0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41e27c9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41e27c9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(1) Toutes les masses d&rsquo;eau de surface doivent \u00eatre prot\u00e9g\u00e9es contre la d\u00e9t\u00e9rioration de leur \u00e9tat.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-640e612 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"640e612\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(5) <span style=\"font-size: 16px;\">Un r\u00e8glement grand-ducal d\u00e9termine les crit\u00e8res d&rsquo;\u00e9valuation de l&rsquo;\u00e9tat des masses d&rsquo;eau de surface ainsi que les conditions pour le classement de ces masses d&rsquo;eau en cat\u00e9gories selon la qualit\u00e9 de leur \u00e9tat \u00e9cologique et de leur \u00e9tat chimique.<\/span><\/p><p><span style=\"font-size: 16px;\">Ce r\u00e8glement grand-ducal fixe \u00e9galement les conditions pour le classement des masses d&rsquo;eau artificielles ou fortement modifi\u00e9es en cat\u00e9gories de qualit\u00e9 qui sont fonction de leur potentiel \u00e9cologique et de leur \u00e9tat chimique.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a3fe75 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a3fe75\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-984a8e0\" data-id=\"984a8e0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b464984 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b464984\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 22.<\/p><p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Interdictions<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-e5017a3\" data-id=\"e5017a3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-495f36c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"495f36c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il est interdit d&rsquo;alt\u00e9rer les conditions physiques, chimiques ou biologiques des eaux de surface ou souterraines:<\/p><table class=\"richtext_ol\" width=\"100%\"><tbody><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">4.<\/td><td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">en modifiant le r\u00e9gime hydrologique des eaux de surface.<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-35e2be7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"35e2be7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4ac0d7d\" data-id=\"4ac0d7d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4fe157 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c4fe157\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 71.<\/p><p class=\"richtext_heading_article\">Dispositions transitoires<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7d7dd7e\" data-id=\"7d7dd7e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8e5a666 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8e5a666\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(2) Les autorisations d\u00e9livr\u00e9es ant\u00e9rieurement sur base de la l\u00e9gislation abrog\u00e9e en application de l&rsquo;article 72 restent valables jusqu&rsquo;au 22 d\u00e9cembre 2012 sous r\u00e9serve des autorisations fixant un d\u00e9lai plus court.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f71465e elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f71465e\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bfba320\" data-id=\"bfba320\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ca5ed20\" data-id=\"ca5ed20\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fa91d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"55fa91d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">La transposition de la directive europ\u00e9enne sur l\u2019eau, a \u00e9t\u00e9 r\u00e9alis\u00e9e sous le respect de la Constitution luxembourgeoise. De ce fait ladite loi-cadre sur l\u2019eau annule uniquement les autorisations administratives. Les droits d\u2019eau fond\u00e9s en titre, restent valides.\u00a0<\/span><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19490b9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19490b9\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-94b4600\" data-id=\"94b4600\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8fe1ea0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8fe1ea0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 72.<\/p><p class=\"richtext_heading_article\">Dispositions abrogatoires<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83580f3\" data-id=\"83580f3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a618bf5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a618bf5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(1)Sont abrog\u00e9s:<\/p>\n<table class=\"richtext_ul\" width=\"100%\">\n<tbody>\n<tr class=\"richtext_elementLI\">\n<td class=\"richtext_numLI\">\u2022<\/td>\n<td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">les articles 7, 14 et 40 \u00e0 44 de l&rsquo;\u00e9<i class=\"richtext_i richtext_inline\">dit de Louis XIV du 13 ao\u00fbt 1669 portant r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral pour les eaux et les for\u00eats<\/i>;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"richtext_elementLI\">\n<td class=\"richtext_numLI\">\u2022<\/td>\n<td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">l&rsquo;<i class=\"richtext_i richtext_inline\">arr\u00eat\u00e9 du 9 mars 1798 (19 vent\u00f4se an VI) du Directoire ex\u00e9cutif, contenant des mesures pour assurer le libre cours des rivi\u00e8res et canaux navigables et flottables<\/i>;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"richtext_elementLI\">\n<td class=\"richtext_numLI\">\u2022<\/td>\n<td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">la&nbsp;<i class=\"richtext_i richtext_inline\">loi modifi\u00e9e du 16 mai 1929 concernant le curage, l&rsquo;entretien et l&rsquo;am\u00e9lioration des cours d&rsquo;eau<\/i>;<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"richtext_elementLI\">\n<td class=\"richtext_numLI\">\u2022<\/td>\n<td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">la&nbsp;<i class=\"richtext_i richtext_inline\">loi modifi\u00e9e du 29 juillet 1993 concernant la protection et la gestion de l&rsquo;eau;<\/i><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"richtext_elementLI\">\n<td class=\"richtext_numLI\">\u2022<\/td>\n<td class=\"richtext_contentLI\">&#8230;<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6eff8d6 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6eff8d6\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-672c119\" data-id=\"672c119\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-67dbd4d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"67dbd4d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d052358 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d052358\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9faeebc\" data-id=\"9faeebc\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc426be elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc426be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 19 juillet 2004 concernant l'am\u00e9nagement communal et le d\u00e9veloppement urbain<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcad35c\" data-id=\"bcad35c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b3ba5a9 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"b3ba5a9\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2004\/07\/19\/n1\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7913002 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7913002\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0f1862f\" data-id=\"0f1862f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fbe9531 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"fbe9531\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Titre 1\u00a0<sup class=\"richtext_sup richtext_inline\">er<\/sup>\u2013 D\u00e9finitions et objectifs<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5cc69 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"de5cc69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 2.<span class=\"richtext_heading_article\">\u00a0Objectifs<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-ac9af4b\" data-id=\"ac9af4b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4819826 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4819826\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>L&rsquo;am\u00e9nagement communal et le d\u00e9veloppement urbain ont pour objectifs d&rsquo;assurer \u00e0 la population de la commune des conditions de vie optimales par une mise en valeur harmonieuse et un d\u00e9veloppement durable de toutes les parties du territoire communal. A cet effet, ils ont principalement pour mission de concevoir, de d\u00e9velopper, de coordonner et de mettre en oeuvre, au niveau communal, les moyens n\u00e9cessaires pour garantir:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0355ab elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c0355ab\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table class=\"richtext_ol\" width=\"100%\"><tbody><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(a)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\">l&rsquo;utilisation rationnelle du sol et de l&rsquo;espace tant urbain que rural en garantissant la compl\u00e9mentarit\u00e9 entre les objectifs \u00e9conomiques, \u00e9cologiques et sociaux d&rsquo;un d\u00e9veloppement durable,<\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(b)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\">le d\u00e9veloppement harmonieux des structures urbaines et rurales, y compris les r\u00e9seaux de communication et d&rsquo;approvisionnement compte tenu des sp\u00e9cificit\u00e9s respectives de ces structures, et en ex\u00e9cution des objectifs de l&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral du territoire,<\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(c)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\">le d\u00e9veloppement, dans le cadre des structures urbaines et rurales, d&rsquo;une mixit\u00e9 et d&rsquo;une densification permettant d&rsquo;am\u00e9liorer \u00e0 la fois la qualit\u00e9 de vie de la population et la qualit\u00e9 urbanistique des localit\u00e9s,<\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(d)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\">le respect du patrimoine culturel et naturel national et local lors de la poursuite des objectifs d\u00e9finis ci-dessus,<\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(e)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\"><span class=\"richtext_li\">le respect du patrimoine culturel et un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection de l\u2019environnement naturel et du paysage lors de la poursuite des objectifs d\u00e9finis ci-dessus;<\/span><\/td><\/tr><tr class=\"richtext_elementLI\"><td class=\"richtext_numLI\">(f)<\/td><td class=\"richtext_contentLI\">la s\u00e9curit\u00e9, la salubrit\u00e9 et l&rsquo;hygi\u00e8ne publiques.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a5a09f elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a5a09f\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-03c6b3f\" data-id=\"03c6b3f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c57cf2a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c57cf2a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Titre 3 &#8211; Le plan d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59baf6b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"59baf6b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 6.<span class=\"richtext_heading_article\">\u00a0Objectifs<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1c00ba2\" data-id=\"1c00ba2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eee3adf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eee3adf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Le plan d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral a pour objectif la r\u00e9partition et l&rsquo;implantation judicieuse des activit\u00e9s humaines dans les diverses zones qu&rsquo;il arr\u00eate aux fins de garantir le d\u00e9veloppement durable de la commune sur base des objectifs d\u00e9finis par l&rsquo;article 2 de la loi.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19286f4 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19286f4\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d556714\" data-id=\"d556714\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9fc646 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9fc646\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Effets du plan d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-992a103 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"992a103\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 19. Entr\u00e9e en vigueur<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c169864\" data-id=\"c169864\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-272d40f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"272d40f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_p  richtext_p\">Le plan d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral, qui rev\u00eat un caract\u00e8re r\u00e9glementaire, devient obligatoire trois jours apr\u00e8s sa publication par voie d&rsquo;affiches dans la commune.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Le plan d&rsquo;am\u00e9nagement sera de surcro\u00eet publi\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 la proc\u00e9dure pr\u00e9vue pour les r\u00e8glements communaux par l&rsquo;article 82 de la loi communale du 13 d\u00e9cembre 1988, telle qu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 modifi\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c0f1b3b elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c0f1b3b\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-61f58b1\" data-id=\"61f58b1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08868d4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"08868d4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 21. Servitudes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9ca594b\" data-id=\"9ca594b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ce9f97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2ce9f97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_p  richtext_p\">A partir du jour o\u00f9 un projet d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral est vot\u00e9 provisoirement par le conseil communal, toute modification de limites de terrains en vue de leur affectation \u00e0 la construction, toute construction ou r\u00e9paration confortative, ainsi que tous travaux g\u00e9n\u00e9ralement quelconques, exception faite des travaux de conservation et d&rsquo;entretien, en tant qu&rsquo;ils sont contraires aux dispositions du projet, sont interdits. Ces servitudes frappent les propri\u00e9taires sans conf\u00e9rer le droit \u00e0 indemnit\u00e9.<\/p><p class=\"richtext_p  richtext_p\">Les servitudes dont question \u00e0 l&rsquo;alin\u00e9a pr\u00e9c\u00e9dent ne deviennent d\u00e9finitives qu&rsquo;au moment de l&rsquo;entr\u00e9e en vigueur du plan d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral qui les \u00e9tablit.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-bf6d519 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"bf6d519\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1916a1b\" data-id=\"1916a1b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-970ad86 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"970ad86\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-938a7f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"938a7f5\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bcfcbe3\" data-id=\"bcfcbe3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fce83ba elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"fce83ba\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 19 janvier 2004 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-930f73a\" data-id=\"930f73a\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-deaddf6 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"deaddf6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2004\/01\/19\/n1\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2cbb29a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2cbb29a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e9f598\" data-id=\"0e9f598\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c29375 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8c29375\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Chapitre 3.<\/p><p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Mesures g\u00e9n\u00e9rales de conservation du paysage<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c07f5a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c07f5a8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 5.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f4c1f37\" data-id=\"f4c1f37\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dc2be5d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dc2be5d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Il ne peut \u00eatre entam\u00e9 ni \u00e9rig\u00e9, sans l&rsquo;autorisation du Ministre, aucune construction quelconque, incorpor\u00e9e<br \/>ou non au sol, \u00e0 une distance inf\u00e9rieure \u00e0 trente m\u00e8tres:<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ef9a766 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ef9a766\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>a) des bois et for\u00eats d&rsquo;une \u00e9tendue d&rsquo;un hectare au moins;<br \/>b) des cours d&rsquo;eau chaque fois que le raccordement \u00e0 la canalisation locale n&rsquo;est pas possible ou fait d\u00e9faut;<br \/>c) des zones prot\u00e9g\u00e9es d\u00e9finies aux articles 34, 40 et 46.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7c83582 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"7c83582\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Dans les communes r\u00e9gies par un plan ou un projet d&rsquo;am\u00e9nagement g\u00e9n\u00e9ral couvrant l&rsquo;ensemble de leur territoire,<br \/>toute construction, incorpor\u00e9e au sol ou non, n&rsquo;est autoris\u00e9e que dans les zones affect\u00e9es \u00e0 l&rsquo;habitation, \u00e0 l&rsquo;exploitation<br \/>de commerces, \u00e0 l&rsquo;implantation d&rsquo;industries, aux installations et constructions sportives et assimil\u00e9es, ainsi qu&rsquo;\u00e0 d&rsquo;autres<br \/>destinations n\u00e9cessitant en ordre principal des constructions immobili\u00e8res sur la totalit\u00e9 de l&rsquo;aire concern\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e530b05 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e530b05\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fb3e9ca\" data-id=\"fb3e9ca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0a40362 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"0a40362\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a7f3fae elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a7f3fae\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0fd019b\" data-id=\"0fd019b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f27c8eb elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f27c8eb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 18 juillet 2018 concernant la protection de la nature et des ressources naturelles <\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b981f8\" data-id=\"3b981f8\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-93efc8b elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"93efc8b\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/2018\/07\/18\/a771\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-e8c3a95 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e8c3a95\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2f91e36\" data-id=\"2f91e36\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a5dc14c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a5dc14c\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num richtext_inline\">Chapitre 3<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db573f2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db573f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num richtext_inline\"><span class=\"richtext_heading_article\">Art. 7 R\u00e8gles concernant les constructions existantes<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8282152\" data-id=\"8282152\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22cae2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"22cae2e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(7)\u00a0Lorsqu\u2019une construction existante dans la zone verte fait l\u2019objet d\u2019un classement ou est\u00a0inscrite \u00e0 l\u2019inventaire suppl\u00e9mentaire par application de la\u00a0<a href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1983\/07\/18\/n1\/jo\">loi modifi\u00e9e du 18 juillet 1983<\/a>\u00a0concernant la conservation et la protection des sites et monuments, le ministre peut d\u00e9roger au pr\u00e9sent article en vue de la sauvegarde et du maintien dans le patrimoine d\u2019une telle construction class\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-f61ebc8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"f61ebc8\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-9f701bd\" data-id=\"9f701bd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18cdb0e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18cdb0e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num richtext_inline\">Chapitre 4.<\/p><p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">Art. 17 Protection des habitats, habitats des esp\u00e8ces et biotopes<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-743d82b\" data-id=\"743d82b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ddc4ff elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ddc4ff\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\"><span class=\"richtext_heading_article\">Interdiction de destructions d\u2019habitats et de biotopes<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-34efa61 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"34efa61\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_article richtext_inline\">(1) Il est interdit de r\u00e9duire, de d\u00e9truire ou de d\u00e9t\u00e9riorer les biotopes prot\u00e9g\u00e9s, les habitats d\u2019int\u00e9r\u00eat communautaire ainsi que les habitats des\u00a0esp\u00e8ces d\u2019int\u00e9r\u00eat communautaire pour lesquelles l\u2019\u00e9tat de conservation des esp\u00e8ces a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 non favorable.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b8a5658 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b8a5658\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\"><span style=\"font-size: 16px;\">Un r\u00e8glement grand-ducal pr\u00e9cise les mesures \u00e0 consid\u00e9rer comme une r\u00e9duction, une destruction ou une d\u00e9t\u00e9rioration des biotopes prot\u00e9g\u00e9s et habitats vis\u00e9s par l\u2019alin\u00e9a 1<\/span><sup class=\"richtext_sup richtext_inline\">er<\/sup><span style=\"font-size: 16px;\">.<\/span><\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-89fccbd elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"89fccbd\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8f83fe3\" data-id=\"8f83fe3\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d65d6fa elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d65d6fa\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num richtext_inline\">Chapitre 12<\/p><p class=\"richtext_num richtext_inline\">Crit\u00e8res d\u2019autorisation, de refus et voie de recours<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-81407fb elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"81407fb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num richtext_inline\">Art. 59.<span class=\"richtext_heading_article\">\u00a0Dossier de demandes d\u2019autorisation<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0388a8b\" data-id=\"0388a8b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-295c0bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"295c0bf\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(1)\u00a0Sauf disposition contraire, les demandes sont \u00e0 envoyer au ministre, ensemble avec les documents suivants :<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c91fcfc elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"c91fcfc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(3)\u00a0En cas de demande d\u2019autorisation portant d\u00e9rogation \u00e0 l\u2019interdiction pr\u00e9vue par\u00a0l\u2019article 17, paragraphe 1\u00a0<sup class=\"richtext_sup richtext_inline\">er<\/sup>, la demande d\u2019autorisation comporte une identification pr\u00e9cise des biotopes\u00a0prot\u00e9g\u00e9s, des habitats d\u2019int\u00e9r\u00eat communautaire et des habitats des\u00a0esp\u00e8ces d\u2019int\u00e9r\u00eat communautaire pour lesquelles l\u2019\u00e9tat de conservation a \u00e9t\u00e9 \u00e9valu\u00e9 non favorable concern\u00e9s par la demande \u00e9labor\u00e9e par une personne agr\u00e9\u00e9e ainsi que l\u2019\u00e9valuation des \u00e9co-points. En cas de demande d\u2019autorisation portant d\u00e9rogation conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 28, la demande d\u2019autorisation comporte une indication des esp\u00e8ces concern\u00e9es et une description de la nature et de la dur\u00e9e des op\u00e9rations envisag\u00e9es \u00e9labor\u00e9es par une personne agr\u00e9\u00e9e.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f48d97 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5f48d97\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(5)\u00a0Tous les frais en rapport avec la constitution d\u2019un dossier de demande y compris les frais relatifs notamment \u00e0 une \u00e9tude d\u2019impact sont \u00e0 supporter par le demandeur.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1931e9d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1931e9d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"richtext_alinea\"><p class=\"richtext_num_paragraph richtext_inline\">(8)\u00a0Le ministre transmet un r\u00e9sum\u00e9 de la demande d\u2019autorisation pour information \u00e0 l\u2019administration communale territorialement comp\u00e9tente.<\/p><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3f1d17c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3f1d17c\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-747c9a2\" data-id=\"747c9a2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a70ef3d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a70ef3d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-24f2b92 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"24f2b92\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8cf16f0\" data-id=\"8cf16f0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e52b58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6e52b58\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Loi du 28 juin 1976 portant r\u00e9glementation de la p\u00eache dans les eaux\nint\u00e9rieures<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-fccc423\" data-id=\"fccc423\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ee63d8f elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ee63d8f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/loi\/1976\/06\/28\/n5\/jo\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-87c00d0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"87c00d0\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c2f02ad\" data-id=\"c2f02ad\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-28f97ed elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"28f97ed\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 23.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-c62c125\" data-id=\"c62c125\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-451d675 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"451d675\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>(1) Pour l\u00b4exercice de leur droit de p\u00eache, les ayants droit d\u00b4un lot sont autoris\u00e9s \u00e0 acc\u00e9der aux \u00eelots, ponts, barrages, \u00e9cluses et autres ouvrages d\u00b4art se trouvant sur leur parcours, \u00e0 moins que l\u00b4acc\u00e8s ne soit interdit par des dispositions l\u00e9gales ou r\u00e9glementaires.<br \/>(2) Sauf autorisation du propri\u00e9taire, ce droit ne s&rsquo;\u00e9tend cependant ni aux \u00e9difices, ni aux cours, jardins potagers et parcs attenant aux habitations, ni aux enceintes d\u00b4entreprises artisanales, commerciales ou industrielles, \u00e0 l&rsquo;exception des terrains de camping. N\u00e9anmoins ces parcelles font partie du lot de p\u00eache, et l&rsquo;adjudicataire reste soumis \u00e0 l\u00b4obligation du repeuplement.<br \/>(3) Les propri\u00e9taires riverains des cours d\u00b4eau de la deuxi\u00e8me cat\u00e9gorie, qui \u00e9tablissent des cl\u00f4tures \u00e0 une distance inf\u00e9rieure \u00e0 1,50 m\u00e8tres du bord d\u00b4un cours d\u00b4eau, et dont le fonds longe ce cours d\u00b4eau sur au moins 200 m\u00e8tres, sont oblig\u00e9s d\u00b4y pratiquer, \u00e0 proximit\u00e9 de la rive, un passage \u00e0 chicane ou \u00e0 \u00e9chelle \u00e0 l\u00b4usage des p\u00eacheurs. En cas de refus, le propri\u00e9taire se verra appliquer les dispositions de l\u00b4article 17 (3) et (4) de la pr\u00e9sente loi.<br \/>S\u00b4il s\u00b4agit de cl\u00f4tures d\u00b4un fonds longeant le cours d&rsquo;eau sur moins de 200 m\u00e8tres, l\u00b4adjudicataire du lot de p\u00eache est autoris\u00e9 \u00e0 \u00e9tablir ou \u00e0 faire \u00e9tablir ces passages \u00e0 ses frais. En cas de refus du propri\u00e9taire de tol\u00e9rer l\u00b4am\u00e9nagement, il sera proc\u00e9d\u00e9 conform\u00e9ment aux dispositions de l\u00b4article 17 (3), mais aux frais de l\u00b4adjudicataire et \u00e0 sa requ\u00eate.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d9e2608 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d9e2608\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-44148b0\" data-id=\"44148b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a31cc67 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a31cc67\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cb79f73 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cb79f73\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0e54204\" data-id=\"0e54204\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c39dee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4c39dee\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-large\">(N.o 1766.) Arre\u0302te\u0301 du Directoire exe\u0301cutif, contenant des mesures pour assurer le libre cours des rivie\u0300res et canaux navigables et flottables. Du 19 vento\u0302se [9 mars 1798]<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-22d0d5d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"22d0d5d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-16d5eca\" data-id=\"16d5eca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58debbb elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58debbb\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669.png\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"845\" src=\"https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669-1024x845.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4330\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669-1024x845.png 1024w, https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669-300x247.png 300w, https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669-768x633.png 768w, https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669-16x12.png 16w, https:\/\/millen.lu\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Directtoire-executif-vu-1-les-art.-XLII-XLIII-et-XLIV-de-lordonnance-des-eaux-et-forets-du-mois-daout-1669.png 1033w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cdba8ff\" data-id=\"cdba8ff\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ce887b8 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"ce887b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/archive.org\/details\/bulletindesloisd00fran\/page\/8\/mode\/2up\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">lien vers l'archive fran\u00e7ais<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-86b2563 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"86b2563\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"http:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/a\/1798\/03\/09\/n1\/jo#jon\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-972eea7 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"972eea7\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2ccf40f\" data-id=\"2ccf40f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24976d0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"24976d0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-48ec316 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"48ec316\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1e0ea56\" data-id=\"1e0ea56\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4591682 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"4591682\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Arr\u00eat\u00e9 royal du 28 ao\u00fbt 1820, relativement \u00e0 l\u2019application des lois en vigueur sur l\u2019\u00e9tablissement\nde moulins et usines situ\u00e9s sur les cours d\u2019eau, etc.\n(M\u00e9morial administratif N\u00b0 41 du 16 septembre 1820)\n<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-6e3a4a6\" data-id=\"6e3a4a6\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e939a38 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"e939a38\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/legilux.public.lu\/eli\/etat\/leg\/ar\/1820\/08\/28\/n1\/jo\/fr\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Lien vers legilux<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1230904 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"1230904\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ad7805\" data-id=\"5ad7805\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f9c8ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1f9c8ca\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 1er.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3ae938f\" data-id=\"3ae938f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ad216f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ad216f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Les lois et r\u00e9glemens en vigueur sur l\u2019\u00e9tablissement de moulins, usines, etc., situ\u00e9s sur les cours d\u2019eau, sont applicables nonseulement \u00e0 ceux construits ou \u00e0 construire sur les rivi\u00e8res navigables ou flottables, mais en g\u00e9n\u00e9ral \u00e0 tous ceux qui sont mis en mouvement par des cours d\u2019eau navigables ou non navigables; qu\u2019il est d\u00e9fendu de construire des moulins, usines, ou autres travaux sur des cours d\u2019eau non-navigables, ou de changer ceux d\u00e9j\u00e0 existans, sans en avoir pr\u00e9alablement, obtenu l\u2019autorisation de l\u2019autorit\u00e9 comp\u00e9tente et sans avoir rempli \u00e0 cet \u00e9gard toutes les conditions et formalit\u00e9s prescrites par ces m\u00eames lois et r\u00e9glemens.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6cf7e35 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6cf7e35\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8d8ec27\" data-id=\"8d8ec27\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be1f319 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"be1f319\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Art. 2.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8095a99\" data-id=\"8095a99\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f9010f8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"f9010f8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Que n\u00e9anmoins les autorit\u00e9s locales conservent la facult\u00e9 d\u2019accorder, de la mani\u00e8re usit\u00e9e jusqu\u2019\u00e0 pr\u00e9sent, des autorisations ou permissions de construire des seuils, lavoirs et autres travaux de cette esp\u00e8ce, qui sont d\u2019une faible importance, et ne peuvent<br \/>op\u00e9rer aucun changement dans le cours des eaux.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0a7bb5a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0a7bb5a\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2d25a6e\" data-id=\"2d25a6e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ceb507 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"1ceb507\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-871b63d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"871b63d\" data-element_type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-830470f\" data-id=\"830470f\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f1059be\" data-id=\"f1059be\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cadre l\u00e9gal Le cadre l\u00e9gal pour un moulin et son canal est d\u00e9fini par plusieurs textes l\u00e9gislatifs Un moulin \u00e0 eau&#8230; Un moulin \u00e0 eau ne peut \u00eatre moulin sans sa prise d\u2019eau, il s\u2019ensuit aussi que la prise d\u2019eau en est une partie n\u00e9cessaire, une partie int\u00e9grante et presque la principale, puisque, sans elle, [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1757","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1757"}],"version-history":[{"count":72,"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9820,"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1757\/revisions\/9820"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/millen.lu\/en_gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}